Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Toate traducerile

Căutare
Traduceri cerute - ingutia97

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 1 - 4 din aproximativ 4
1
143
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Albaneză pokalbis
jam me letra te italis por flasim ma von se duhet me shku ne pun e bisedojna ok te pershendes me vjen mir qe unjoftum bisedojna ne msn apo ne telefon a muj met thirr mas nja 1

Traduceri completate
Germană Ich habe Italienische Papiere......
126
31Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie31
Albaneză Tè duam mè shum se jeta ime, je gjithè bota per...
Tè duam mè shum se jeta ime, je gjithè bota pèr mua.
pa ty mè mirè tè mos jetosh.
tè dua deri nè vdekje. nuk do tè mèrzis asnjèher jeta ime, te premtoj

Traduceri completate
Engleză I love you more than my life, you mean the world for me..
Italiană ti amo di più della mia vita
Lituaniană Myliu tave labiau už savo gyvenimÄ…,
195
10Limba sursă10
Germană Manchmal in der nacht, wenn du nicht da bist...
Manchmal in der Nacht,
wenn du nicht da bist,
lieg ich wach.
Und mir wird klar,
ich öffne nur meine Augen,
um dich zu sehen.
ich fühle nur,
um deine Wärme zu spüren.
Und dann schlaf ich ein,
in der Hoffnung,
dass du am Morgen neben mir liegst.
Ich fänds super, wenn dies jemand ins Französische aus Frankreich übersetzen könnte.
Merci im Voraus!!!

Traduceri completate
Franceză Plusieurs fois pendant la nuit...
Albaneză Nganjëherë natën, kur ti nuk je aty...
1